Ba anh em, tất cả đều là cựu giám đốc của một công ty xuất cảng, và đối tác kinh doanh của họ đã bị tuyên án vì hối lộ cán bộ chính phủ CSVN để đổi lấy các hợp đồng béo bở, theo lời Bộ Tư Pháp Mỹ hôm Thứ Năm.
Nam Nguyen, 54 tuổi, chủ tịch và là sở hữu công ty Nexus Technologies bản doanh ở Philadelphia, hôm Thứ Tư bị tuyên án 16 tháng tù và bị lệnh buộc phải phục vụ 2 năm có theo dõi khi được thả ra.
An Nguyen, 34 tuổi, bị tuyên án 9 tháng tù, sau đó sẽ có 3 năm làm việc bị quan sát.
Kim Nguyen, 41 tuổi, bị tuyên án 2 năm quản chế và bị buộc trả tiền phạt 20,000 đô la.
Một cựu đối tác với Nexus là Joseph Lukas, bị 2 năm quản chế và bị buộc phải trả tiền phạt 1,000 đô la.
Cả 4 người bị cáo buộc âm mưu hối lộ cán bộ CSVN để đổi lấy hợp đồng cung cấp thiết bị và kỹ thuật cho các công sở VN.
Bộ Tư Pháp nói là Nexus và anh em nhà họ Nguyễn nhìn nhận đã hối lộ hơn 250,000 đô la cho các cán bộ CSVN từ 1999 tới 2008 để đổi lấy hợp đồng.
Các kinh doanh này gồm cả việc mua thiết bị vẽ họa đồ dưới nước, thiết bị kềm chế bom, phụ tùng trực thăng, máy dò chất hóa học, phụ tùng truyền thông vệ tinh và hệ thống theo dõi không lưu.
Theo hồ sơ tòa, Nam thương thuyết lấy hợp đồng và hối lộ cán bộ CSVN trong khi Kim chỉ huy các hoạt động công ty tại Mỹ và quản trị về tài chánh công ty.
Cung cấp thiết bị là các công ty Mỹ.
Anh em nhà họ Nguyễn đề sống tại Mỹ, nhận tội từ tháng 3-2010, và công ty của họ đã đồng ý ngưng hoạt động.
---------------------------------------
Federal offense ở Mỹ nhìn vào thấy nặng mà nhẹ, thấy nhẹ thành nặng, dĩ nhiên tội nặng nhất là tội gián điệp, phản quốc âm mưu đi bán tài liệu có phương hại đến an ninh Hoa Kỳ có ngày đi tù mọt gông không chừng, còn những tội khác miễn sao đừng dính tới ma túy, hay súng đạn chất nổ làm chết người, cũng bị phạt rất nặng có khi đi tới tử hình, nhưng chính phủ liên bang ít tử hình ai lắm,từ năm 1927 tới nay chỉ có 3 người bị mất mạng, thường thường tiểu bang hay dành làm chuyện này trước.
Sentencing guide line của chính phủ liên bang được tính bằng tháng, tùy theo tội nhân sau khi pledge guilty có tiền án trước kia hay không, họ sẻ cộng điểm lên, thí dụ đi lừa nhà bank, lừa hệ thống tài chánh, gạt quỷ an sinh xã hội, quỹ nhà thương của người gìa v..v..., ăn thua mức độ lường đảo tính trên tỗng số tiền, tổng số nạn nhân là bao nhiêu người, ít thì điểm ít, nhiều thì cộng thêm điểm, cuối cùng ông tòa liên bang sẻ tổng kết số điễm mà xữ tội nhân cho bao nhiêu tháng.
Vụ ông Madoff bị bóc lịch150 năm vì số tiền lên tới hàng tỹ, nạn nhân đông, nên số điễm quá cao.
Trường hợp 3 anh em Việt Kiều đi hối lộ cho Việt Cộng, khi họ bị Federal Grand Jury return Indictment (Bồi thẩm đoàn này không phải là bồi thẩm đoàn ngoài toà), kết án mấy chục tội danh, nhưng cuối cùng đi tới thỏa thuận với chính phủ, họ chĩ pledge guilty cho một tội đồng lỏa conspiracy của U.S. Foreign Corrupt Practices Act and the Travel Act in connection with bribes and money laundering mà thôi, cái câu: thành thật khai báo, nếu không cho đi cải tạo mút mùa lệ thủy ở bên này quả thật là đúng,khi nhận 1 tội đồng lỏa nhẹ như vậy, họ biết nhận trách nhiệm để tránh ra tòa nếu thua thì nặng lắm, đâm ra họ còn được trừ bớt 2 điễm,nói cho cùng, công tố liên bang cũng không tính ra được con số họ đả làm thiệt hại gì ai tính trên số tiền, và chắc họ cũng mới phạm tội lần đầu, hạnh kiễm còn tốt nên cũng đưọc trừ cho thêm 2 điễm nữa.
Cuối cùng đây là bản án :
Case # 08-00522, U.S. District Court, Eastern District of Pennsylvania (Philadelphia)
Nam Nguyễn (54) 16 tháng, Kim Nguyễn (41) tù treo, An Nguyễn (34) 9 tháng.
Điểm +/- thí dụ:
If the loss exceeded $5,000, increase the offense level as follows:
| Loss(Apply the Greatest) | Increase in Level | |
| (A) | $5,000 or less | no increase |
| (B) | More than $5,000 | add 2 |
| (C) | More than $10,000 | add 4 |
| (D) | More than $30,000 | add 6 |
| (E) | More than $70,000 | add 8 |
| (F) | More than $120,000 | add 10 |
| (G) | More than $200,000 | add 12 |
| (H) | More than $400,000 | add 14 |
| (I) | More than $1,000,000 | add 16 |
| (J) | More than $2,500,000 | add 18 |
| (K) | More than $7,000,000 | add 20 |
| (L) | More than $20,000,000 | add 22 |
| (M) | More than $50,000,000 | add 24 |
| (N) | More than $100,000,000 | add 26 |
| (O) | More than $200,000,000 | add 28 |
| (P) | More than $400,000,000 | add 30. |
Michael Bùi
