"Hèn mà còn nhận ra mình là thằng hèn, là hèn tử tế. Hèn mà ngậm miệng ăn tiền là hèn nhơ bẩn.
Hèn mà ngậm máu phun người là hèn bất nhân. Hèn bán đất bán nước thì trời tru đất diệt"
(Phạm Chuyên)

Dienstag, 28. September 2010

Việt Nam ngày tôi trở về

Lê Thị Thấm Vân

Hè 1995

về, về lại Việt Nam
hai mươi năm sống xa.
xa như tuổi thơ

người đàn ông ngồi cạnh trên máy bay
nói với tôi đủ thứ chuyện
nhưng tôi chỉ nhớ một câu,
đủ để lòng phấn khởi, thêm chút tự tin.
“Việt Nam của cô giờ là quốc gia, không còn là cuộc chiến."

Việt Nam ngày tôi trở về
tai không còn nghe đạn bom,
còi hụ giới nghiêm,
tin tức chiến trường
mắt không còn thấy hỏa châu rực cháy.
kẽm gai nhọn hoắt,
xanh màu lính trận,
mẹ già ôm xác con gào khóc
và không gian thôi phảng phất mùi nhang khói.

Việt Nam ngày tôi trở về
người trở thành thây ma
lang thang vất vưởng bầy đàn
phô bày bản năng tiền sử.
thời gian đứng lại cả ngàn năm

bà già tám mươi
cổ “gắn” thanh sắt,
lòng bàn chân “bọc” đồng
đầu đội thúng khoai
băng băng bốn phương tám hướng
mong đổi bữa ăn lưng dạ

thanh niên
sáng ngủ dậy súc miệng bằng bia
đêm dỗ giấc ngủ bằng rượu
ngày tay cầm điếu thuốc thay bút mực

cô gái mười sáu
màng trinh đã vá ba lần
lần thứ tư bị lộ
khách thương gia Đài Loan chỉ trả nửa giá

đàn ông
sau nhiều năm cầm súng
nay đất nước thanh bình
bỗng biến thành phỗng đá

bên lề đường
thằng bé lên ba
ngồi phùng mang trợn mắt
ráng, ráng, ráng rặn…
cục cứt
những hột bắp vẫn còn nguyên si

Việt Nam ngày tôi trở về
bầu trời ban ngày vẫn xanh biêng biếc,
mây trắng nõn bồng bềnh
bầu trời ban đêm vẫn đan kết hàng ngàn vì sao lấp lánh
Việt Nam
ngày trở về
tôi đứng sững nhìn tôi.

****

Hè 2010

Việt Nam ngày tôi trở về

ba mươi lăm năm sống xa… ngái xa… xa thật xa
lướt net để (được) thở, sờ, ngửi, nếm
thỉnh thoảng (buồn) cười nghĩ đến lời bác trăn trối:
“thắng giặc Mỹ ta sẽ xây dựng mười lần hơn.”

thân xác chuẩn bị cho cái nóng thế kỷ
những hố hầm phải nhảy không được (phép) hụt chân
xứ sở
thời chiến đấu tranh vì giai cấp

thời bình không được đấu tranh vì giai cấp
hai vị thành niên Nguyễn Thị Thanh Thúy và Nguyễn Thúy Hằng
biến thành nô lệ tình dục
cho kẻ nắm giữ quyền lực
sinh viên Phan Minh Mẫn
“giết” cha vì bảo vệ mẹ và em
luật pháp đảng áp dụng mạng đổi mạng
quyền làm người chỉ áp dụng cho đại gia

người đàn bà ngồi ôm mặt khóc vì chồng hiếp con gái 12 tuổi
ổng nói: “trồng cây thì tôi phải ăn quả” chứ bà
bà nói: “ăn quả nhớ kẻ trồng cây”
thì sao đây hả trời?

xe chở cây lộc vừng
trị giá trăm triệu cho căn nhà mới xây trị giá tám tỉ
đâm thằng bé đang đi học về.
Cảnh sát tới,
ai đó đã phủ mặt em bằng mũ và xác thân em bằng cặp

người đàn bà có ba đứa con
đứa lớn nhất xuất khẩu lao động
đứa thứ nhì vượt biên
đứa út lấy chồng Hàn Quốc
sáng sáng bà ngồi thõng chân trên mộ chồng,
tay vọc cát tay xoa xoa hốc mắt gỉ sét

vì đảng
vì xã hội chủ nghĩa
xong mẫu giáo bé phải nhận ra hình bác,
ước đi thăm lăng bác,
thuộc làu thơ bác,
thích hát ca ngợi bác,
ngủ mơ được thấy bác.

trái muỗm ngọt thanh trong vườn lưu niệm Nguyễn Du
chén chè bắp nhà người quen ở Cồn Hến
đĩa bánh cuốn hấp hơi ở chợ Đà Lạt
gió nồng mùi biển giữa phố phường Nha Trang
bánh gai Ninh Giang
ô cửa sổ lớp bốn tuổi thơ
măng cụt Lái Thiêu chua chua ngọt ngọt
nước múc lên từ giếng ngâm mát lạnh hai bàn chân



những niềm vui nho nhỏ

vẫn không lau được mồ hôi
lăn chảy giữa rãnh ngực
vì nắng
vì nóng
vì Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm!
Fuck!
Vì Hồ Chủ tịch vĩ đại sống mãi trong sự nghiệp chúng ta!
Fuck!

ngồi trên máy bay quay lại Mỹ,
tôi lẩm nhẩm những cái nhiều
cùng những cái nhất của xã hội chủ nghĩa Việt Nam:
Thi hoa hậu nhiều nhất.
Hô khẩu hiệu nhiều nhất.

Nhiều quán nhậu nhất.
Giao thông lộn xộn nhất.
Giàu và nghèo cách xa nghìn vạn dặm nhất.
Cầu tiêu công cộng hiếm hoi nhất.

Con đường gốm sứ rườm rà, quê kệch và dài nhất.
Con số phá thai cao nhất.
Môi sinh tệ hại nhất.
Treo hình cố lãnh tụ Hồ Chí Minh nhiều nhất.

Truy cập web sex nhiều nhất.
Hối lộ và tham nhũng có trình độ nhất.
Thù và yêu Mỹ nhất.
Đảng càn quét những ai công khai đấu tranh tự do dân chủ nhất.…

vậy mà theo Happy Planet Index,
Việt Nam được xếp hạng 12/178.
Chịu và chào my
“quê hương là chùm khế (không) ngọt”.

© 2010 Lê Thị Thấm Vân
© 2010 talawas

Phản hồi
7 phản hồi (bài “Lê Thị Thấm Vân – Việt Nam ngày tôi trở về”)

Hoàng Trường Sa nói:
27/09/2010 lúc 2:59 chiều
Khéo khen nữ sĩ Thấm Vân
Mười lăm năm mới về thăm hai lần
Lần nào chị cũng bần thần
Nhìn quê hương ấy trăm phần đớn đau.

Tri Ngộ nói:
27/09/2010 lúc 2:56 chiều
Ta Về
Ta về hàng xóm không còn cây
Những cây to rợp bóng của tuổi thơ
Cây ổi, cây vú sữa, cây chùm ruột
Cây khế, cây dông, cây bông gòn

Nhà anh Khiêm, nhà ông Tám
Bây giờ hàng xóm toàn người lạ
Nhà gạch xi măng
Tường cao cửa sắt then cài
Không ai biết ai là hàng xóm
(trừ Công An phường)

Nhớ lại ngày xưa lúc mùa thi
Hoa dông đỏ ối như nhắc nhở dặn dò
Ngày thi sắp đến rồi các chú học sinh thân mến
Nhớ những lúc ra ngõ chơi tạc hình đánh trỏng
Nhớ những đêm mưa đi bắt dế ven đường

Ta về ngõ xưa không còn cảnh trẻ con nô đùa
Ta về ngõ xưa bây giờ lót toàn bằng xi măng
Sài Gòn bây giờ không còn ai (cần) biết ai
Thành phố đã đổi thay

Người và người
Xe và xe
Tiếng động rầm trời
Khói xe mù mịt
Những hoa dông đỏ ngày xưa
Nếu còn sống đến ngày nay
Chắc cũng sẽ tàn tạ vì khói xe
(cảm đề bài của Thấm Vân, thi sỡi Tri Ngộ, ngày tui dzìa thăm Việt Nam)

Hoàng Trường Sa nói:
27/09/2010 lúc 1:02 chiều
Mừng cho nữ sĩ Thấm Vân
Năm năm mà đã về thăm hai lần (*)
Lần nào chị cũng trầm ngâm
Nhìn qua ngó lại phân vân cõi lòng.
(*) 1995 – 2010 là 15 năm

Thanh Nguyễn nói:
26/09/2010 lúc 6:05 sáng
Cảm ơn tác giả Lê Thị Thấm Vân. Bài này nên được gửi đến:
1. Văn phòng Bí thư T.W Đảng để đọc tại buổi khai mạc Đại Hội XI – Đảng CSVN.
2. Văn phòng Quốc hội.
3. Văn phòng Chính phủ.
4. Phòng biên tập Sách kỷ lục- Guiness VN/ Mục: Lời mở đầu.
5. Ban tổ chức Đại lễ Hà Nội- 1000 Thăng Long
6. Ban tổ chức lễ mừng 30 tháng Tư – Tp.HCM.
7. Bộ giáo dục, NXB Giáo dục/ Mục: Sách Văn học trích giảng lớp 10.

Phùng Tường Vân nói:
26/09/2010 lúc 5:58 sáng
Đồng dao mới
Tái sinh nếu có vào đời
Kiếp sau xin chớ làm người Việt Nam
Nếu lỡ lại làm Việt Nam
Làm (Dũng) Thủ Tướng dăm năm rồi về!